Выборка из Рубрики «Тургенев И.С.»


В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Тургенев И.С., 1838.
Горбунов

В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный,
От милого лица волос густые волны
Заботливой рукой
Я отводил — и ты, мой друг, с улыбкой томной
К окошку прислонясь, глядела в сад огромный,
И темный и немой…

В окно раскрытое спокойными струями
Вливался свежий мрак и замирал над нами,
И песни соловья
Гремели жалобно в тени густой, душистой,
И ветер лепетал над речкой серебристой…
Покоились поля.

Бакунина Т.А., 1843,
рисунок Полторацкой

Ночному холоду предав и грудь и руки,
Ты долго слушала рыдающие звуки —
И ты сказала мне,
К таинственным звездам поднявши взор унылый:
«Не быть нам никогда с тобой, о друг мой милый,
Блаженными вполне!

Я отвечать хотел, но, странно замирая,
Погасла речь моя… томительно-немая
Настала тишина…
В больших твоих глазах слеза затрепетала
А голову твою печально лобызала
Холодная луна.


1843, ноябрь

 


******************
Примечания.
Стихотворение адресовано Татьяне Бакуниной, сестре Михаила Бакунина

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Когда с тобой расстался я

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Тургенев И.С., 1838.
Горбунов

Когда с тобой расстался я –
Я не хочу таить,
Что я тогда любил тебя,
Как только мог любить.

Но нашей встрече я не рад.
Упорно я молчу –
И твой глубокий, грустный взгляд
Понять я не хочу.

Бакунина Т.А., 1843,
рисунок Полторацкой

И всё толкуешь ты со мной
О милой стороне.
Но то блаженство, боже мой,
Теперь так чуждо мне!

Поверь: с тех пор я много жил,
И много перенёс…
И много радостей забыл,
И много глупых слёз.

 

И.С. Тургенев,
сентябрь ? 1843

***************
Примечания
Стихотворение посвящено отношениям юноши и Татьяне Бакуниной (1815 — 1871), сестре Михаила Александровича Бакунина.

В прощальном письме, к Татьяне от 20-х числах марта 1842, 24-х летний Иван пишет: «… Я все хочу забыть все, исключая Вашего взгляда, который я теперь так живо, так ясно вижу … я никогда ни одной женщины не любил более вас …»

«… Дайте мне вашу руку и, если можете, позабудьте все тяжелое, все половинчатое прошедшего … чувствую, что я не навсегда расстаюсь с вами.»

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Весенний вечер

Категории:Тургенев И.С. Метки: ,

Гуляют тучи золотые
Над отдыхающей землей;
Поля просторные, немые
Блестят, облитые росой;
Ручей журчит во мгле долины,
Вдали гремит весенний гром,
Ленивый ветр в листах осины
Трепещет пойманным крылом.

Молчит и млеет лес высокий,
Зеленый, темный лес молчит.
Лишь иногда в тени глубокой
Бессонный лист прошелестит.
Звезда дрожит в огнях заката,
Любви прекрасная звезда,
А на душе легко и свято,
Легко, как в детские года.

 

И.С. Тургенев
1843, апрель

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Осень

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Как грустный взгляд, люблю я осень.
В туманный, тихий день хожу
Я часто в лес и там сижу —
На небо белое гляжу
Да на верхушки темных сосен.
Люблю, кусая кислый лист,
С улыбкой развалясь ленивой,
Мечтой заняться прихотливой
Да слушать дятлов тонкий свист.
Трава завяла вся… холодный,
Спокойный блеск разлит по ней…
И грусти тихой и свободной
Я предаюсь душою всей…
Чего не вспомню я? Какие
Меня мечты не посетят?
А сосны гнутся, как живые,
И так задумчиво шумят…
И, словно стадо птиц огромных,
Внезапно ветер налетит
И в сучьях спутанных и темных
Нетерпеливо прошумит.

 

И.С. Тургенев
1842, осень

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

К * * *

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Тургенев И.С., 1838.
Горбунов

Через поля к холмам тенистым
Промчался ливень… Небо вдруг
Светлеет… Блеском водянистым
Блестит зеленый, ровный луг.
Гроза прошла… Как небо ясно!
Как воздух звучен и душист!
Как отдыхает сладострастно
На каждой ветке каждый лист!
Оглашено вечерним звоном
Раздолье мирное полей…
Пойдем гулять в лесу зеленом,
Пойдем, сестра души моей.

Бакунина Т.А., 1843,
рисунок Полторацкой

Пойдем, о ты, мой друг единый,
Любовь последняя моя,
Пойдем излучистой долиной
В немые, светлые поля.
И там, где жатва золотая
Легла волнистой полосой,
Когда заря взойдет, пылая,
Над успокоенной землей,-
Позволь сидеть мне молчаливо
У ног возлюбленных твоих…
Позволь руке твоей стыдливо
Коснуться робких губ моих…

 

И.С. Тургенев
1844

 

Примечание.
Чешский исследователь С.Орловский, предполагает, что стихотворение написано в 1842 году и посвящено Татьяне Бакуниной.
Дату Тургенев изменил нарочно …

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Дай мне руку — и пойдем мы в поле

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Тургенев И.С., 1838.
Горбунов

Дай мне руку — и пойдем мы в поле,
Друг души задумчивой моей…
Наша жизнь сегодня в нашей воле —
Дорожишь ты жизнию своей?
Если нет, мы этот день погубим,
Этот день мы вычеркнем шутя.
Всё, о чем томились мы, что любим,
Позабудем до другого дня…
Пусть над жизнью пестрой и тревожной
Этот день, не возвращаясь вновь,
Пролетит, как над толпой безбожной
Детская, смиренная любовь…
Светлый пар клубится над рекою,
И заря торжественно зажглась.
Ах, сойтись хотел бы я с тобою,
Как сошлись с тобой мы в первый раз.
«Но к чему, не снова ли былое
Повторять?» — мне отвечаешь ты.
Позабудь всё тяжкое, всё злое,
Позабудь, что расставались мы.
Верь: смущен и тронут я глубоко,
И к тебе стремится вся душа
Жадно так, как никогда потока
В озеро не просится волна…
Посмотри… как небо дивно блещет,
Наглядись, а там кругом взгляни:
Ничего напрасно не трепещет —
Благодать покоя и любви…

Бакунина Т.А., 1843,
рисунок Полторацкой

И в себе присутствие святыни
Признаю, хоть недостоин ей…
Нет стыда, ни страха, ни гордыни,
Даже грусти нет в душе моей…
О, пойдем — и будем ли безмолвны,
Говорить ли станем мы с тобой,
Зашумят ли страсти, словно волны,
Иль уснут, как тучи под луной, —
Знаю я, великие мгновенья,
Вечные с тобой мы проживем.
Этот день, быть может, день спасенья,
Может быть, друг друга мы поймем.

1843, весна — начало лета

 

**************
Примечания.
Стихотворение посвящено (обращено к) Татьяне Бакуниной (1815 — 1871), сестре Михаила Александровича Бакунина.
Печатается и датируется по тексту, сохранившемуся в письме Т. А. Бакуниной к своей сестре А. А. Бакуниной от 2 (14) июня 1842 года

 

+1
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Осенний вечер… Небо ясно

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Осенний вечер… Небо ясно,
А роща вся обнажена —
Ищу глазами я напрасно:
Нигде забытого листа
Нет — по песку аллей широких
Все улеглись — и тихо спят,
Как в сердце грустном дней далеких
Безмолвно спит печальный ряд.

 

И.С. Тургенев.
1842, апрель — май

**************
Примечания.
Стихотворение посвящено  Татьяне Бакуниной (1815 — 1871), сестре Михаила Александровича Бакунина.

Продолжение, увы, остаётся неизвестным …

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Заметила ли ты, о друг мой молчаливый

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Заметила ли ты, о друг мой молчаливый,
О мой забытый друг, о друг моей весны,
Что в каждом дне есть миг глубокой, боязливой,
Почти внезапной тишины?

И в этой тишине есть что-то неземное,
Невыразимое… душа молчит и ждет:
Как будто в этот миг все страстное, живое
О смерти вспомнит и замрет.

О, если в этот миг невольною тоскою
Стеснится грудь твоя и выступит слеза…
Подумай, что стою я вновь перед тобою,
Что я гляжу тебе в глаза.

Любовь погибшую ты вспомни без печали;
Прошедшему, мой друг, предаться не стыдись…
Мы жизни хоть на миг друг другу руки дали,
Мы хоть на миг с тобой сошлись.

 

И.С. Тургенев
1842, март?

***********
Примечания
Стихотворение посвящено отношениям с Татьяной Бакуниной (1815 — 1871), сестрой Михаила Александровича Бакунина. 

Найдено в архиве Бакуниных. После текста — приписка по французски: от Александрины Беер (приятельница Бакуниных.

0
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий

Долгие, белые тучи плывут

Категории:Тургенев И.С. Метки: , ,

Тургенев И.С., 1838.
Горбунов

Долгие, белые тучи плывут
Низко над темной землею…
Холодно… лошади дружно бегут,
Еду я поздней порою…

Еду — не знаю, куда и зачем.
После подумать успею.
Еду, расставшись со всеми — совсем,
Со всем, что любить я умею.

Молча сидит и не правит ямщик…
Голову грустно повесил.
Думать я начал — и сердцем поник,
Так же, как он, я невесел.

Бакунина Т.А., 1843,
рисунок Полторацкой

Осень… везде пожелтела трава,
Ветер и воет и мчится.
Дрожью сокрытой дрожит вся душа,
Странной тоскою томится.

Смерть ли я вспомнил? иль жаль мне моей
Жизни, изгаженной роком?
Тихо ямщик мой запел — и темней
Стало на небе широком.

 

И.С. Тургенев
октябрь 1841

**************
Примечания
Считается, что это первое или одно из первых стихотворений, написанных 23 летним Тургеневым Татьяне Бакуниной (1815 — 1871), сестре Михаила Александровича Бакунина. 
В ту осень 1841 года (предполагается что это было в октябре), Иван провёл несколько дней в их имении Премухино, где впервые и встретился с 26-летней Татьяной. Она поразила его не только красотой, но и стройностью мышления. Позже, в своих романах, писатель часто вспоминал их нигилистические беседы и «вкладывал» их в уста героинь и героев. Сейчас бы мы сказали, что они говорили о политике: об устройстве жизни в обществе, его будущем, об эмансипации женщин, свободах и демократии.

Роман молодых людей длился два года, Иван был влюблён, Татьяна позволяла ему быть рядом и с удовольствием общалась, но ей пора было выходит замуж, поэтому отношения медленно сошли на нет … В последствии они остались друзьями.

+1
Пока нет ни одного комментария. Оставить комментарий